Can I attach the adapter to the camcorder and a tripod?

Yes, all of the adapters mount securely to the underside of the camcorder and also have a threaded insert on the bottom to mount to any standard tripod.